Übersetzung von "sie abzuholen" in Bulgarisch


So wird's gemacht "sie abzuholen" in Sätzen:

Ich wurde geschickt, um Sie abzuholen.
Бях изпратен да ви посрещна. - Но от кого?
Wir senden ein Boot, um Sie abzuholen.
Наша лодка ще дойде да ви тегли на буксир.
Da hat einer ein paar ganz Helle geschickt, um Sie abzuholen.
Някой е изпратил тези умници да те посрещнат.
Mr. Stromberg schickt mich, Sie abzuholen.
Г-н Стромберг ме прати да ви доведа.
Ich komme heute um Mitternacht, um Sie abzuholen.
Ще дойда да ви отведа в полунощ.
Ich schicke Schüler, um sie abzuholen.
Да, страхотно. Ще пратя децата да ги вземат.
Wir haben Befehl, Sie abzuholen, weil Sie nach Hause fahren.
Имаме заповед да те приберем. Прибираш се у дома.
Der Mann näherte sich Gary und Holly und sagte, das Sie, Mr. Beecher, ihn gebeten haben sie abzuholen.
Приближил се е до Гари и Холи и им е казал, че вие, г-жо Бийчър, сте го помолила да ги вземе.
Spät in der Nacht kamen Männer, um sie abzuholen.
Късно през нощта някакви мъже дойдоха да я вземат.
Es war sehr nett von dir, sie abzuholen, Janice.
Благодаря, че ги взе от училище, Дженис.
Außerdem ist es Zeit, sie abzuholen.
Вече е време. Отивам да я взема.
Mein Fahrer sagte, er kam um sie... abzuholen und der Platz war der Tatort eines Verbrechens.
Шофьорът ми каза, че когато е стигнал на мястото е имало убийство.
Ich gehe diese Woche, um sie abzuholen und jetzt will er 50 000 $ mehr.
Трябваше да я взема тази седмица, но той ми поиска още 50 000$.
Ja,... deine Mom kommt um sie abzuholen.
Майка ти идва да ги вземе.
Aber falls Sie nachher, sagen wir, um 19 Uhr wieder da sind, könnte ich zufällig auch dort sein, um Sie abzuholen.
Но ако тя случайно е там, да кажем в 7:00 Може би ще съм там да я посрещна.
Soll ich Auto schicken, um Sie abzuholen?
Да изпратя ли кола да Ви вземе?
Hören Sie, rufen Sie jemanden, um Sie abzuholen.
Обади се на някой да те вземе.
Er kommt nächsten Monat her, um sie abzuholen.
Пристига идния месец да я прибере.
Ihr Aufenthalt auf dem Schiff war eigentlich nur vorübergehend aber es kam nie jemand zurück, um sie abzuholen.
Трябвало е да приберат екипа, но никой не дошъл да ги вземе.
Es befindet sich ein Hubschrauber auf dem Weg zur US-Basis, um Sie abzuholen.
Към военната база приближава хеликоптер, който ще ви прибере.
Ich muss Jamie nach Orlando schicken, um sie abzuholen.
Ще пратя Джейми да ги прибере.
Ich will wissen, wer zum Teufel meine Nieren per 2. Klasseflug nach Seattle geschickt hat, wenn ich zwei Chirurgen schickte, um sie abzuholen.
Искам да знам, кой по дяволите изпрати моя бъбрек да лети за Сиатъл след като аз изпратих двама хирурзи да отидат да го вземат?
Steve hat mich gebeten, Sie abzuholen und Sie zu seinem Haus zu fahren.
Стийв ме помоли, ъх, да дойда да те взема и да те върна на мястото ти.
Sie schicken gerade einen Officer her, um Sie abzuholen.
Ще изпратят човек тук, да те вземе и ще те заведе.
Hayes schickt uns, um Sie abzuholen.
Той ни изпрати да те вземем.
Nein, wir boten ihr an, sie zum Flughafen zu fahren, aber sie sagte, dass Sie kommen, um sie abzuholen.
Няма. Отказа да я закараме до летището.
Ich war auf dem Weg... um sie abzuholen.
Бях на път да я взема.
Eigentlich bin ich auf dem Weg zum Flughafen, um sie abzuholen.
Отивам да ги взема от летището.
Joan bat mich gestern, ein paar Interpol-Daten zu besorgen, sie ist aber nicht aufgetaucht, um sie abzuholen.
Джоан ме помоли да дръпна няколко файла на Интерпол вчера, после не се появи да ги вземе.
Der Typ kam, um sie abzuholen, brach sich beide Schultern und bekam einen Leistenbruch.
Онзи опита да я вдигне и с двете ръце и получи херния.
Wen soll ich anrufen, um Sie abzuholen?
На кого да се обадя да ви прибере?
Jemand wartet draußen auf Sie, um sie abzuholen.
Една жена чака да ви вземе.
Schick ihn nach oben, um sie abzuholen.
Ще ги направя сега. Изпрати го да ги вземе.
Ein Detective ist auf dem Weg, um Sie abzuholen.
Ще дойде детектив да те придружи.
Klicken Sie auf Objekte, um sie abzuholen.
Щракнете върху предмети, за да ги вземете.
Wir können unseren Fahrer veranlassen, Sie abzuholen.
Можем да уредим нашия шофьор да ви вземе.
0.71096396446228s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?